ПРОЕКТ КОМЕНСКИ
ДОКЛАД ОТ ПЕТАТА СРЕЩА
Everybody fits in
Дата: от 7-ми до 14-ти Май 2011.
Място: Panevezys Juozas Balcikonis Gymnasium, Panevezys, Lithuania.
Участници:
От Литва:
Г-жа Лорета Джусиен (Координатор)
Г-жа Лайма Дибуриене (Заместник - директор).
Г-жа Виолета Тункуниене (Учител)
Г-жа Юрате Якубатиене (Учител)
Г-жа Виолета Гудайте (Учител)
Г-жа Рита Микневичиене (Учител)
Г-жа Рима Мингайлиене (Учител)
Г-жа Даните Шулциене (Учител)
Г-жа Нийоле Коженускиене (Учител)
Г-н Гинтарас Григас (Учител)
Г-ца Лина Паужулиене (Учител)
Г-ца Агне Каросайте (Учител)
Г-ца Егле Навикайте (Ученичка)
Г-ца Риманте Ярокуте (Ученичка)
Г-ца Домиле Жанайте (Ученичка)
Г-ца Беатриче Микшуте (Ученичка)
Г-ца Рута Варекайте (Ученичка)
Г-ца Арвидас Кунсе (Ученичка)
Г-ца Йева Даузикайте (Ученичка)
Г-н Паулиус Печюра (Ученик)
Г-ца Агне Прейбуте (Ученичка)
Г-ца Радвиле Самакайте (Ученичка)
Г-ца Йолита Саснаукайте (Ученичка)
Г-ца Вайда Казлаускайте (Ученичка)
Г-ца Габриела Марчиконуте (Ученичка)
Г-ца Видманте Висоцайте (Ученичка)
Г-ца Котрина Микалаускайте (Ученичка)
Г-н Ейнарас Матишайтис (Ученик)
Г-ца Доминикас Кизус (Ученик)
Г-ца Грета Жукнайте (Ученичка)
Г-ца Беатриче Шапарнуте (Ученичка)
Г-н Доминикас Шлауко (Ученик)
Г-н Андрюс Мингайла (Ученик)
Г-н Лауринас Бутримас (Ученик)
Г-н Йонас Винаускас (Ученик)
Г-ца Симона Пранулите (Ученичка)
От България:
Г-н Станимир Миладинов (Координатор)
Г-ца Галя Костадинова (Учител)
Г-жа Катя Семкова (Учител)
Г-н Мартин Кючуков (Ученик)
Г-н Радко Раднев (Ученик)
Г-н Атанас Иванов (Ученик)
Г-н Стефан Филипов (Ученик)
Г-н Йордан Панайотов (Ученик)
From France:
Г-жа Софи Берниер (Координатор)
Г-жа Мюриел Гуинард (Учител)
Г-н Жулиен Дюсери (Учител)
Г-ца Жулиан Триц (Ученичка)
Г-ца Флора Рейнауд (Ученичка)
Г-ца Валентин Бенсоам (Ученичка)
Г-н Чарлс Грос Росанвалон (Ученик)
Г-н Амаури Бертранд (Ученик)
Г-ца Анаик Даньо (Ученичка)
Г-ца Ноеми Минс (Ученичка)
Г-ца Лорин Вриц (Ученичка)
From Poland:
Г-н Марсин Козера (Учител)
Г-н Марек Сжимански (Учител)
Г-жа Гразина Могелничка (Учител)
Г-ца Еша Гиерсзевска (Ученичка)
Г-ца Зося Крецзманска (Ученичка)
Г-н Мачией Залса (Ученик)
Г-ца Ига Повалка (Ученичка)
Г-н Миколай Дерентовиц (Ученик)
From Romania:
Г-жа Корина Роберта Павел (Coordinator).
Г-жа Аричи Лиляна (Учител)
Г-н Арама Адриан (Ученик)
Г-н Барбу Кристиян Стефан (Ученик)
Г-н Барда Александру Михай (Ученик)
Г-н Зодила Емил (Ученик)
Г-н Димофте Георг Космин (Ученик)
From Spain:
Г-жа Мария дел Кармен Мартинез Аройо (Координатор)
Г-жа Бригида Мартинез Висенте (Учител)
Г-жа Мария Лоренте Мартинез (Учител)
Г-н Никанор Пара Фрутос (Учител)
Г-н Фабиян Шветеринг (Ученик)
Г-ца Мириам Касас Овейро (Ученичка)
Г-ца Мария Лопес Рубио (Ученичка)
Г-ца Мария Енкарнасион Мартинес Морено (Ученичка)
Адреси и информация за страните участници в проекта:
Асоциирани училища:
- ПРОФЕСИОНАЛНА ГИМНАЗИЯ ПО МЕХАНОТЕХНИКА „ПРОФ. ЦВЕТАН ЛАЗАРОВ”
Адрес: ул. „Братя Бъкстон” № 71 A
Пощенски код: 4004
Град: Пловдив
Регион: Пловдив
Държава: България
Уебсайт: www.pgmtplovdiv.info/
Факс: 0035 932671143
Телефон: 0035 932639435
E-mail адрес: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
- PANEVEZYS JUOZAS BALCIKONIS GYMNASIUM
Адрес: RESPUBLIKOS 47
Пощенски код: LT35170
Град: Panevezys
Регион: Panevezys (Apskritis)
Държава: Литва
Уебсайт: www.jbg.panevezys.lm.lt
Факс: 0037 045461421
Телефон: 0037 045461421
E-mail адрес: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
- COLEGIUL NATIONAL "NICOLAE BALCESCU"
Адрес: B-dul Alexandru Ioan Cuza, Nr 182
Пощенски код: 810125
Град: Браила
Регион: Браила
Държава: Румъния
Уебсайт: www.cnnb.braila.astral.ro
Факс: 0040 239615333
Телефон: 0040 339105943
E-mail адрес: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
- 2 PRYWATNE GIMNAZJUM I LICEUM
Адрес: Zielona 14
Пощенски код: 05-500
Град: Piaseczno
Регион: Mazowieckie
Държава: Полша
Уебсайт: www.szkolamarzen.pl
Факс: 0048 227572899
Телефон: 0048 227572899
E-mail адрес: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
- LYCÉE DE LA MÉDITERRANÉE
Адрес: Avenue de la Méditerranée
Пощенски код: 13600
Град: La Ciotat
Регион: Provence-Alpes-Côte d'Azur
Държава: Франция
Уебсайт: http://www.lyc-mediterranee.ac-aix-marseille.fr
Факс: 0033 0442830255
Телефон: 0033 0490531120
E-mail адрес: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Училище - координатор:
- IES “El Bohío”
Адрес: Barriada de San Cristóbal s/n
Пощенски код: 30310
Град: Cartagena
Регион: Murcia
Държава: Испания
Fax: 0034 968314770
Telephone: 0034 968519753
E-mail адрес: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
Оперативни цели на Програма Коменски:
- Да подобри качеството и да увеличи обема на мобилността с участието на ученици и преподавателски състав в различните държави-членки (COM-OpObj-1).
- Да подобри качеството и да увеличи обема на партньорствата между училищата в различните държави-членки, така че да включи минимум 3 милиона ученици в съвместни образователни дейности за периода на програмата (COM-OpObj-2).
- Да подпомогне развитието на иновативни ICT -базирани продукти, услуги, педагогически методи и практики в обучението през целия живот (COM-OpObj-4).
Конкретни цели на Партньорството:
- Мотивиране в посока изучаване на чужди езици посредством провеждането и демонстрирането на съвместни проекти и живот с чуждестранни семейства.
- Насърчаване на използването на нови технологии както индивидуално, така и в класната стая, чрез прилагането им като основна комуникационна система в развитието на проекта.
- Повишаване на чувството за европейско гражданство.
- Преодоляване на теми, стереотипи и предразсъдъци посредством пряк контакт с реалността на всяка от участващите страни.
- Подобряване на педагогическата практика чрез обмяна на опит.
- Насърчаване равенството между половете и културите със спорт, литература, изкуство и развлекателни дейности, извършвани заедно.
ДОКЛАД:
Основните дейности и тяхното времево разпределение се намират в официалната програма на учителите и учениците за срещата и могат да бъдат видени на уебсайта на проекта, в раздел meeting < sixth meeting < “Program”. В този доклад ще уточним въпросите, по които разговаряхме и споразуменията, които постигнахме.
По време на шестата среща преразгледахме споразуменията от предишната такава. Осъществихме съвместните си задачи и анализирахме резултатите от оценяването на петата среща и годишната оценка на проекта. В резултат на това постигнахме нови споразумения за приключване на проекта и накрая оценихме настоящата среща.
ПОНЕДЕЛНИК 9/5/2011
- СРЕЩА НА УЧИТЕЛИ И УЧЕНИЦИ:
Бяхме посрещнати официално от Директора и учителския колектив, които ни разведоха из територията на училището. След това се отправихме към Кметството и там бяхме приети от местните власти. След обяд продължихме с културните дейности от нашата програма.
ВТОРНИК 10/5/2011
- СРЕЩА НА УЧИТЕЛИ И УЧЕНИЦИ:
Проведохме първата си работна среща. Учениците бяха разпределени в пет международни групи и започнаха работа по зададената им тема „Нашите сходства и различия”. Те трябваше да направят пластелинови модели и да ги заснемат с фотоапарат. След обяд продължихме с културните дейности от нашата програма.
СРЯДА 11/5/2011
- УЧЕНИЦИ:
Учениците проведиха своята втора работна среща: „Пластелинова анимация” (с помощта на Movie Maker те подредиха снимките в подходящ сюжет).
- СРЕЩА НА КООРДИНАТОРИ И УЧИТЕЛИ:
Всички координатори и учителите, които не посетиха учебни часове, подължиха работата си по следните точки:
- Координатора на проекта обясни всички изисквания за приключване на проекта със съответните Национални агенции за получаване на останалите 20% субсидия. Това са: финансовия отчет и документите, които оправдават общия брой мобилности и нашия краен продукт. Всички общи и индивидуални разработки трябва да се съберат и качат на уебсайта до 20-ти Май. След това испанския екип ще подготви негов запис на DVD и ще го изпрати по пощата на всички партньори.
- Заключенията от оценката на тази среща и прилежащия отчет на всички езици трябва да се изготвят най-късно до 25-ти Май, за да може да бъдат качени на уебсайта и да се изготви финалния продукт до 2-ри Юни.
- Бяха проверени резултатите от оценката на предишната среща във Франция. Те могат да се видят на уебсайта на проекта в: Meeting > Fifth meeting > evaluation.
- Сравнихме резултатите от годишната оценка на проекта от всяко училище. Оформихме и съответните заключения, които бяха качени на уебсайта в: Meeting > Sixth meeting > annual evaluation.
След обяд продължихме с културните дейности от нашата програма.
ЧЕТВЪРТЪК 12/5/2011
Някои от учителите посетиха учебни часове по различни дисциплини, а учениците подготвиха презентациите си.
Директорът на училището и Литовския координатор раздадоха сертификати на всички участници в срещата.
Учениците представиха своите финални разработки по темата „Нашите сходства и различия” с видеоклипове от пластелинова анимация. Готовите материали бяха много интересни и вълнуващи!
Тъй като това е последната ни среща по проекта, не беше необходимо да определяме нови споразумения. За това приключихме с работната си среща и продължихме с културните дейности от нашата програма.
ПЕТЪК 13/2/2011
Приключихме с дейностите от нашата програма и присъствахме на хубава прощална вечеря.
За последен път сме заедно всички, но може би ще се срещнем отново в нов проект или просто като приятели.
ПОЗДРАВЛЕНИЯ ЗА ВСИЧКИ ЗА ДОБРЕ СВЪРШЕНАТА РАБОТА!!!!
МОЖЕМ ДА СЕ ГОРДЕЕМ С ТОВА, ЧЕ ПОСТИГНАХМЕ НАШИТЕ ЦЕЛИ!!!
Подпис:
Г-жа Кармен Мартинез Аройо
Координатор на проекта
